1 lesson for 1 smile - スカイプ英会話のスカイトークなら手軽にネットでオンライン英会話が楽しめます!

英語を勉強するほど、フィリピンに寄付できます! あなたが1レッスン受けるごとに、スカイトークが3円をフィリピンの子どもたちへ寄付します!

どんどんレッスンを受けて、フィリピンの子どもたちを支援しましょう!

1 lesson for 1 smile

2010年12月1日より、スカイトークでは英会話レッスンを受けていただくたびに1レッスンごとに3円が寄付される「1レッスンfor1スマイル」プロジェクトをスタートしました。

寄付金はプラン・ジャパンを通じてフィリピンの子どもたちのために使われます。

あなたがレッスンを受けると「レッスン数×3円」が自動的にスカイトークからプラン・ジャパンへ寄付されます。

また、会員様一人一人の寄付金額は、マイページにて、
その月の合計額とこれまでの累計額がそれぞれご確認いただけます。

ぜひ、寄付金額が増えることを会員の皆様の英語学習モチベーションにしていただき、
英語習得と同時にフィリピンの子どもたちを支援して下さい。

マイページの寄付金累計の箇所の画取り&説明


プラン・ジャパンについてはこちらをご覧ください

寄付金は毎月末に集計してプラン・ジャパンに寄付いたします。
毎月の寄付金額の報告等は、このサイトにてお知らせいたします。

フィリピンの子どもたちから手紙が届きました!

子どもたちへのお返事を募集いたします。
小さな子どもたちにも分かりやすい、英語で書かれた優しいお手紙を募集します。
スカイトークが英語からタガログ語に翻訳し、プラン・ジャパンを通して子どもたちにお届けします。
なお、政治、宗教、信条、個人情報、プレゼントについての話題はご遠慮下さい。
プラン・ジャパンのサイトから、かわいい便箋をダウンロードすることができます。


【便箋のダウンロードはプラン・ジャパン公式ホームページから】


marianne ちゃん

手紙を見る

こんにちは。Marianneの父のRudolfe です。
娘はまだ2歳なので、私が代わりに手紙を書いています。
私はLittle Beachのメンテナンスをしています。
妻はMariettenessと言います。
私たちはみなさんに感謝しています。
そして娘を援助していただいたことをとても誇りに思います。
またお手紙します。
Rudolfe


joylyn ちゃん

手紙を見る

この度は私たちの子どものスポンサーとなっていただきありがとうございます。
スカイトーク様の援助により、子どものサポートができるようになります。
ありがとうございます。

私は母親のRollyn です。父はJoelと言います。
私たちの住んでいる場所は海が近く山もありますが、
私たちは海よりの場所に住んでいます。
この場所を援助いただけたことで、
子どもたちのために学校が立てられ、教材が用意されるようになりました。
Joylynにはまだ兄弟がいません。2歳と5か月です。
今から学校に通うのを楽しみにしています。


erjohn くん

手紙を見る

こんにちは、そしてメリークリスマス。
Erjohnはまだ字がかけないので母親の私が代わりに書いています。
アジャスト様のスポンサーチャイルドに選ばれとても嬉しいです。
これからもコミュニケーションをとっていけたら嬉しいです。
あなたのことも知りたいです。

あなたの新しい友達Erjohnより


jude くん

手紙を見る

メリークリスマス!
僕はJude、9歳です。小学校三年生で兄弟は一人、7歳のJustineがいます。
僕のお母さんはMaribel、27歳、お父さんはGameniel、37歳です。
スポンサーチャイルドに選んでくれてありがとうございます。
God Bless
Jude Dalanon


jurez ちゃん

手紙を見る

Skytalk様
お元気ですか。こちらはとても元気です。
私の両親は離婚をしているので家族が離れて住んでいます。
今は父、兄と一緒に祖父母の家に住んでいます。
私はいま5年生です。兄弟が同じ学校の3年生にいます。
Jean Roseと言います。
私の叔父と叔母は小学校に行かせてくれるのでとても感謝をしています。
そしてスポンサーチャイルドにも選ばれ幸せです。
ありがとうございます。どうかお元気で。
愛をこめて。
Jurez Cailo


joemarlyn ちゃん

手紙を見る

Skytalk様
スポンサーチャイルドに選んでくれてありがとうございます。
私はJoemarlyn 1年生です。兄弟は3人います。
お母さんはMarilyn お父さんはJonathan です。
スポンサーチャイルドに選んでくれて、
私たちの地域を支えてくれてありがとうございます。


aiza ちゃん

手紙を見る

アジャスト様
こんにちは。
スポンサーチャイルドに選んでくれてありがとうございます。
とても嬉しいです。
私はAiza、9歳、小学校三年生です。
お母さんはRosalie、妹の看病をしています。
私には3人の姉妹 Jessy 、Rose、 Sarah と兄弟Geraldがいます。
おばあちゃんのMarmilaが私たちの世話をしてくれます。
今は試験前でとっても忙しいです。
日本はいかがですか?いろいろ教えてください。
Thank you Aiza


mary ちゃん

手紙を見る

こんにちは。
私はMaryの母です。
娘は、踊ったり人形で遊んだりするのが大好きです。
今は、読み書きを一所懸命勉強しています。
友達思いのかわいい娘です。
娘をスポンサードチャイルドに選んでくれてありがとうございます。


jo-an ちゃん

手紙を見る

スポンサードチャイルドに選んでくれて
ありがとうございます。
私は今、小学4年生です。
お父さんは30歳、お母さんは31歳です。
週末に友達と遊ぶのが好きです。
家では両親を助けて、家事を手伝います。姉と兄がいます。
どうかいつまでも、地域とわたしのためにサポートしてくれますように。
神のご加護がありますように。


christine ちゃん

手紙を見る

この手紙が届きますように、
神様の力があなたに届きますように。
わたしはフィリピンに住んでいるChristeineです。
ことし小学3年生になります。
2001年11月生まれの9歳です。
キリスト教徒です。毎週日曜日に教会に行きます。
弟はまだ5か月です。
私の夢は学校をきちんと卒業して、
両親にとっていい娘になることです。
どうか、いつまでも私の地域をサポートしてくれますように。
あなたのやさしさと行いに神様のご加護がありますように。
スポンサーチャイルドに選んでくれて
ありがとうございます。


shane くん

手紙を見る

こんにちは。みなさん元気ですか?
ぼくたち家族は元気です。
ぼくをスポンサードチャイルドに選んでくれて
ありがとうございます。
ぼくは小学三年生です。
お酢で料理した魚が大好きです。
生まれたばかりの子どもを含めて兄弟は3人で、
ぼくが長男です。
感謝をこめて Shane


nelson くん

手紙を見る

フィリピンより心をこめて。
私はNelsonの母です。夫は病気のために働けません。
私たちには6人の子供がいます。Nelsonは6番目の子供です。
Nelsonの趣味は踊ることと歌うこと。
彼の願いは学校を卒業して警察官になることです。
青と緑が大好きで、フィリピン料理も大好きです。
次のお手紙までいい関係を続けられますように。
私の子供のを助けてくれてありがとうございます。


jayver くん

手紙を見る

みなさん こんにちは
私はJayverの母です。
Jayverは今、7歳で小学校1年生になります。
私たちには子供が2人いてJayverは長男です。
ホットドッグとフィリピンのごはんが大好きです。
赤が好きでバスケットボールが好きです。
息子を選んでくれてありがとうございます。
どうかこれからもよろしくお願いいたします。


rico くん

手紙を見る

こんにちは!
私はRicoの母です。
私たちには8人の子供がいます。Ricoは7番目の子供です。
RicoはスパゲッティとPancitが好きです。
黄色と青が特に好きな色です。
バスケットボールが好きです。
私の子供をスポンサーチャイルドに選んでくださり
ありがとうございます。
※Pancit:フィリピンの麺料理


john くん

手紙を見る

こんにちは!
フィリピンより心をこめて・・・
私はJohnの母です。
私はボランティア職員(Barangay health worker)です。
主人は農夫です。
息子は2歳になります。
今は書いたり歌ったり踊ったりが大好きです。
魚とお米が大好きです。バナナやグアバも好きです。
スポンサーチャイルドに選んでくださり
ありがとうございます。
神様のご加護がありますように。


cyger くん

手紙を見る

こんにちは。
スポンサーチャイルドに選ばれて驚いています。
そして嬉しいです。
ぼくはCyger 、3年生です。
2人の兄弟と妹が一人います。海の近くに住んでいます。
親戚も近くに住んでるのでよくいとこと海で遊びます。
クリスマス近くになって学校ではクリスマス交換をしています。
手紙の返事をもらえることを願っています。
どうかみなさんお元気で。
スポンサーチャイルドに選んでくれて
ありがとうございます。


新しく支援をスタートしたフィリピンのチャイルド


joemarlyn ちゃん

jurez ちゃん

aiza ちゃん
   

「1 lesson for 1 smile」で支援しているフィリピンのチャイルド


angelle ちゃん

christine ちゃん

cyger くん

erjohn くん

jayver くん

jo-an ちゃん

john くん

joylyn ちゃん

jude くん

marianne ちゃん

mary ちゃん

nelson くん

rico くん

shane くん
 

「1 lesson for 1 smile」の寄付金が役立てられる支援プログラム

1.子どもの教育の機会拡大と質の向上プログラム

さまざまな理由で学校に通えない子どもに、乳幼児保育と初等・中等教育、職業訓練を受ける機会を提供し、生きていくための能力を身につける支援を行っています。

2.子どもの健康と栄養状態の維持向上プログラム

保健衛生や医療サービス、栄養状態の改善を促進し、予防可能な病気の発症低減に努めています。コミュニティ主導型総合衛生管理の手法により、衛生の大切さを伝え、住民によるトイレ建設と維持管理を促進しています。

3.子どもの保護推進プログラム

子どもたちが安全で守られた状態の中、自ら危険に対処できるよう支援をしています。親たちには、子どもの保護についての教育、女性や子どもの虐待に対する支援グループの設立、出生登録キャンペーンなどの活動を行っています。

4.子どもの参加推進プログラム

子どもに影響を及ぼす事柄に地域全体が協力して取り組む体制づくりを進めています。また、子どもたちの意見を取り入れながら、子どもにやさしい自治体運営を推し進めています。

5.災害リスクの軽減プログラム

災害に強いコミュニティ作りに向けた防災対策として、災害の影響を受けやすい地域の判定と地図作成、計画立案を行っています。


フィリピンの物価(目安)

1ペソ=1.91円(2010年12月1日現在)
フィリピン公務員の平均給与(1ヵ月):8,000~15,000ペソ

・ノート(1冊)15.00~30.00 ペソ
・鉛筆(1本)5~15ペソ
・辞書(1冊)200~ 500ペソ
・運動靴(1足)1000ペソ
・タクシー(初乗)2.5ペソ
・ヘアーカット 50~90ペソ
・フィリピン米(1kg)23~28ペソ
・豚肉(1kg)140ペソ
・鶏肉(1kg)100ペソ
・鮭(1kg)450ペソ
・キャベツ(1kg)55ペソ
・ビール(サンミゲルライト1本)19ペソ
・ファーストフード(マクドナルド等)60~100ペソ

2010年度プラン・ジャパン年次報告書(PDF)
14ページにフィリピンでの「基礎教育の就学促進」報告が掲載されています。

このページのトップへ
skype スカイトークは、無料インターネット電話「スカイプ」を利用したオンライン英会話です。オンライン英会話は、インターネットを利用して自宅に居ながらレッスンできるインターネット時代の学習法です。
※ 緊急【 相談窓口開設】Skype経由で感染するウィルスについて ※